The Supreme Court deadlocked in a case to determine whether teachers can be required to pay union dues. The four-four result means that the fees will continue to have to be paid. “It was the most important case yet in which the eight-member court was unable to reach a decision.”