Want to take a no-frills cruise and slice some of the cost out of your vacation budget? Maybe you should take your next trip on a container ship.