Gregory Lynn McQueen ran his unit’s sexual assault prevention program at Fort Hood. At least until he turned part of that unit into a prostitution ring.